La drolla que parla a la mar

Auteur(s) Galéa, Claudine (1960-...) (Auteur); Sarramone, Julieta (Narrateur); Pécout, Roland (1949-...) (Narrateur); Brouillet, Annie (Narrateur); Petit, Aurore (1981-...) (Illustrateur)
Titre(s) La drolla que parla a la mar ; Lo drolle dau chen que parla [Enregistrement sonore] / Claudine Galéa, aut ; Julieta Sarramone, Roland Pécout, Annie Brouillet, voix.
Editeur(s) Canopé éditions, 2016.
Collection(s) (Boomerang).
Résumé D'un côté de la mer, une petite fille et sa famille s'apprêtent à embarquer sur un bateau pour traverser l'océan et fuir leur pays en guerre. De l'autre côté de la mer, un petit garçon solitaire se promène sur la plage avec son chien en attendant la reprise de l'école.
Notes Livre illustré par Aurore Petit. - Présentation tête-bêche.
Sujet(s) Occitan (langue) : Ouvrages pour la jeunesse : Disques compacts
Gascon (dialecte) : Disques compacts
Languedocien (dialecte) : Disques compacts
Limousin (dialecte) : Disques compacts
Contes occitans : Disques compacts
Indice(s) 52 GAL
52 XXX
-
Titre(s) La mainada qui parla dab la mar (version gasconne) = La filha que charra amb la mar (version languedocienne) = La drolla que parla a la mar (version limousine).
-
Titre(s) Lo mainat deu can qui parla (version gasconne) = Lo drolle amb lo canh que parla (version languedocienne) = Lo drolle dau chen que parla (version limousine).